3044am永利集团·主頁欢迎您

近日，教育部国际合作与交流司向我校发来感谢信，感谢在《教育强国建设规划纲要（2024-2035年）》的对外翻译工作中，我校五个语种的多位专家及国际处给予的大力支持。

信中表示，根据《教育强国建设规划纲要（2024-2035年）》对外宣传需要，2024年8月，教育部国际合作与交流司组建多语种翻译专班，我校领导班子对此项工作高度重视，抽调英文、法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文的10位专家参与翻译工作。各位专家以高度的责任心和过硬的学术能力高质量完成工作任务。学校国际处积极协调，发挥了有效沟通作用。外研社编辑出版团队加班加点，准时完成译文校对及多语种合订版的印制工作。

此次翻译工作中，法语语言文化学院的王吉会、王鲲、张铱三位老师分别承担了法文的初译稿、修改校对、定稿工作。由于当时材料尚未解密，要求现场翻译，且无法使用现场网络，因此翻译工作要求高，难度大、困难多。三位老师牺牲了休息时间，先后二十多天前往教育部，克服种种困难，很好地完成了翻译任务。三位老师与其他语种老师，展现出了专业的外语水平和严谨的工作态度，受到了教育部国际合作与交流司领导的高度评价。