邢唷>? pr?o欹[€ 鳵猉bjbj8Z螑螑G +#####7778oT7蔍p(%%%IIKIKIKIKIKIKI:K躆KI9#T@%TTKI##(処???T##II?TII??礐D匞TSZ櫼7\ 鵇&5I欼0蔍EfhN|~hNL匞匞hN#橤%>c,?$%%%KIKI%%%蔍TTTThN%%%%%%%%% : Course Syllabus (1st Semester, 2015- 2016)COURSE TITLE: 誰韹bgRJW Drama working group SHAPE \* MERGEFORMAT INSTRUCTOR: Stphanie Crteur EMAIL: stephanie.creteur@walbru.be STUDENTS: 2e anneTIME: 2 heures/semaine PLACEBtiment Zhonghe salle 517OFFICE: Salle 233 Btiment principal du campus est OFFICE HOURS: Sur rendez-vous  SHAPE \* MERGEFORMAT I. OBJECTIVES Knowledge: Connaitre les textesComprendre les sp閏ificit閟 du jeu th殁tral sur la sc鑞e francophoneConnaitre quelques grands noms du th殁tre fran鏰is et francophoneSkills/Ability:Les 閠udiants apprendront s抏xprimer correctement l抩ral, en respectant la prosodie et la prononciation propre au fran鏰isLes 閠udiants apprendront se sentir l抋ise lors de leur prise de parole en public. Quality:Une bonne prononciation et une bonne aisance sur sc鑞e seront d関elopp閑s tout au long des cours. II. WEEKLY ARRANGEMENTS WeekDateContentAssignments127/02Introduction au cours et travail pr閜aratoire206/03Activit閟 th殁trales Improvisation313/03Activit閟 th殁trales Improvisation420/03D閎ut de la pr閜aration des pi鑓es527/03R閜閠ition603/04R閜閠ition710/04R閜閠ition817/04R閜閠ition924/04R閜閠ition1001/05R閜閠ition1108/05R閜閠ition1215/05R閜閠ition1322/05R閜閠ition1429/05R閜閠ition1505/056R閜閠ition1612/06R閜閠ition17Exam Week18Exam WeekIII. REQUIREMENTS(Requirements of course study and class discipline)IV. TEACHING APPROACHCe cours a pour but de faire d閏ouvrir certaines pi鑓es de th殁tre issues de la litt閞ature francophone. Les 閠udiants repr閟enteront des sketchs ou des extraits de pi鑓es de th殁tre (maximum 15 minutes). Le cours permettra ainsi de d関elopper des comp閠ences litt閞aires ainsi que d抋m閘iorer l抏xpression orale des 閠udiants. Ce cours vise 間alement rendre les apprenants plus l抋ise lors de la prise de parole en public. V. COURSE MATERIALS1. Required Materials (or Readings)La liste des ouvrages lire sera donn閑 lors des cours. Aucun2. Recommended Materials (or Readings)Aucun3. Useful Resources (optional)AucunVI. ASSESSMENT Students final grade will consist of the following parts: Post-class Work/Quiz/ Assignments/匉 0 %Participation in Class Activities and Attendance: 50 % Final Exam and/or Term Paper: 50 %VII. OTHERS1. Email Etiquette (optional) "$(*,DFPRTVXvz翩偃艋糍糍姘翩簦簦魮|cJ0h襎ihOM5丅*CJKHOJQJ^JaJph0h襎ih襎i5丅*CJKHOJQJ^JaJph-h$t5丅*CJKHOJQJ^JaJo(phh襎ihOM5丆JOJQJ^Jh襎i5丆JOJQJo(hy5丆JOJQJh 5丆JOJQJo(!h=h=5丆JH*OJQJo(h=5丆JOJQJo(h杘hOM5丆JOJQJhOM5丆JOJQJVX F Z ?  & Fd匎1$7$8$9Dgd & Fd匎1$7$8$9Dgd7]` & F勈剾d匎1$7$8$9D^勈`剾動?WD?YD2^動`?gd驟 動?WD?^動`?gd?gd? $a$ * H €  蜷蜣炔葻屓瞲_x屓睮*hIh籰35丱JQJ\乛JaJmH sH 0h?Xh?X5丠*OJQJ\乛JaJmH o(sH 'h?X5丱JQJ\乛JaJmH o(sH $hIhOMOJQJ^JaJmH sH $hIh瀨FOJQJ^JaJmH sH *hIh瀨F5丱JQJ\乛JaJmH sH *hIhOM5丱JQJ\乛JaJmH sH h杘hOMCJPJhyhyCJjhyhyCJU  > @ D T  $ ( X Z 枰鲸捯~jXI<-XhOM5丱JQJ\乛JaJhOMOJQJ\乛JaJh瀨F5丱JQJ\乛JaJ"hj9hOM5丱JQJ\乛JaJ'hIh瀨FOJQJ\乛JaJmH sH 'hIhOMOJQJ\乛JaJmH sH *hIhOM5丱JQJ\乛JaJmH sH *hIhuK5丱JQJ\乛JaJmH sH 'hpo5丱JQJ\乛JaJmH o(sH *hIh瀨F5丱JQJ\乛JaJmH sH -hIh?5丱JQJ\乛JaJmH o(sH Z \   > ? € 燧焓炜府妢reZOZBZ5h7]`huBCJmH sH huBhuBCJmH sH h5丆JmH sH huB5丆JmH sH huBh7]`CJmH sH h#F5丆JmH sH h7]`hyCJmH sH h7]`h7]`CJmH sH h7]`hOM5丆JmH sH h|hOMCJh|hOM5丆JhOM5丆Jh杘hOMCJPJ%jhyhyOJQJU^JaJhyhyOJQJ^JaJ%jhyhyOJQJU^JaJ hpq 皲谔咎阿棇棇qj`WMjMF h9hOMh9hOM5丆Jh|hOMCJh|hOM5丆JhOM5丆JhIhOM5丆JmH sH h7]`h7]`CJmH sH h舋\5丆JmH sH h5丆JmH sH h舋\hy5丆JmH sH h舋\hOM5丆JmH sH h舋\h#F5丆JmH sH h舋\h5丆JmH sH hyCJmH sH h7]`hOMCJmH sH h7]`hOM5丆JmH sH hq  $$Ifa$gdw+ゐgd蝨gd﹛ & Fd匎1$7$8$9Dgd7]` & F勈剾d匎1$7$8$9D^勈`剾 & Fd匎1$7$8$9Dgd CDZKKK8$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd $$IfT杔謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣BDEGLMprsuz{  !"#$)*467:?蹯踵哑蹯踵哑蹯踵哑眷距哑觉祯嘌凭蹯醪哑觉祯惭凭蹯醪哑觉祯惭僻h 3Ch 3CCJaJo(hyO}hOMCJaJhuBCJaJmH sH hOMCJaJh籰3hOMmH sH h籰3hOMCJaJmH sH h 3CCJaJmH sH h 3CCJaJo(h峣hOMCJaJ=DEGMqrXIII6$ d$If^ a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣rsu{XIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣XII66$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣XIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kdz$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣XIII6$凖d$If^凖a$gdw+$d$Ifa$gdw+kdU$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣  XIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd0$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣  !XIII2$Ed$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣!"$*56XIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣67:@KLXIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣?@JLMNOPUV`abcdefklvxyz{|蹰傥没貌瞄伲蚊幻裁椋蚊幻裁椋蚊幻裁椋蚊裁閿N貌瞄N幻 hOMCJh€qhOMCJaJmH sH h籰3hOMCJaJmH sH h 3CCJaJo(hOMCJaJh峣hOMCJaJh籰3hOMmH sH h籰3hOM6丆JaJmH sH huBCJaJmH sH h 3ChOMCJaJ5LMPVabXIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kdd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣bcflwxXIIII$d$Ifa$gdw+kd1 $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣xy|XIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣XLLL<$$If^a$gdw+ $$Ifa$gdw+kd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣XLLL<$$If^a$gdw+ $$Ifa$gdw+kd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣XLLLL $$Ifa$gdw+kde$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣' $$Ifa$gdw+kd2$$IfT杔擺謀?A €€(€€  t??644 lap?ytw+奣(2345JK01kpq黢麝庾聍聍晷墙浅啸棇佇zl^Q衵^QhCghyCJmH sH hCghCgCJmH o(sH hIh?5丆JmH sH hy5丆JhIhuBmH sH hIh#FmH sH hIh麹5丆JmH sH hIhOM5丆JmH sH huBh麹5丆Jh=h=5丆Jh=5丆Jo(hOM5丆Jh峣hOMCJaJhOMCJaJ hUbhOM hOMCJhw+hOMCJWkd`$$IfT杔擺?? €€  t?644 lapytw+奣 $$Ifa$gdw+45KcWOOOJJOgd#Fd匎gdi d俐gd蝨kd6$$IfT杔擺?? €€  t?644 lapytw+奣1kq<=wx & F勈剾d俐^勈`剾 勈剾d俐^勈`剾刵剾d俐^刵`剾d? & F 剾d俐^ `剾d?d俐gd? d俐gd蝨勈剾d俐^勈`剾勈剾d匎^勈`剾dCg 勈剾d匎^勈`剾&'234689:;=JN[mnqstvx菪煽栋锭潛蓨~o~蒭蒦蒭W~hyCJ\huB5丆JhhOM5丆J hyCJhuB5丆J\hhOM5丆J\hOM5丆Jo(h9hOM5丆JhE.hOM5丆JhOM5丆J\ hOMCJh|hOMCJh|hOM5丆JhOM5丆JhCghOMCJmH sH hCghCgCJmH o(sH hy5丆JhFlhOM5 hOM5"X|X}X~XX乆俋刋匵嘪圶奨媂╔猉綦怆糅椅露麓弴儑儑儑儃w{i{we儚h簃BhhmHnHsHuhCgjhCgUhWTjhWTUhIhOMmH sH hIhOMCJmH sH hIhICJmH sH UhIh=5乵H sH hIhOM5乵H sH hOMh?hOMCJhyCJ\h?5丆J\hOM5丆J\hhOM5丆J\ }X~X€X乆僗刋哫嘪塜奨╔猉$a$gdw+d俐gdI 別d俐^別gd? ?d俐WD`?gd?d俐gd蝨 d俐^gd?  d俐VDr^ gd?Chaque mail doit 阾re sign avec les nom et pr閚om en fran鏰is et en chinois ainsi que le num閞o de matricule de l'閠udiant. PAGE \* MERGEFORMAT 261?2P:p瀍皞. 捌A!"#悹$悹%癝班 惄Ddv K餌  3 @@?"?€Ddv K餌  3 @@?"?€$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55/ ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55/ ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55/ ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55/ ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55/ ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺 t?6,55(55ytw+奣,$$If!vh555 5#v#v#v #v:V 杔擺  t??6,55(55p?ytw+奣$$If!vh55s#v#vs:V 杔擺  t?6,55pytw+奣$$If!vh55s#v#vs:V 杔擺  t?6,55pytw+奣b  666666666666666666666666666666666666666666 6666666666 666666666666 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p€2( 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`?J ? ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A ?$ 貫祂=刉[SOBi@?B 0nf恏圏h4 l4a k ? 0鄀Rh T T w+0u w9r G$Pa$CJKHaJmHsHtH6??6 w+0u w CharCJPJ^JaJJ `J w+0u9r G$a$CJKHaJmHsHtH6??!6 w+0u CharCJPJ^JaJ> 2> ?P0yb鑜Fh噀,gCJKHaJmHsHtH4??A4 0 yb鑜Fh噀,g CharCJaJPK!倞[Content_Types].xml瑧薺?E鲄卸豶?ヘ微Iw},浔-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P? 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇?ぼ$yi}佸;纞@囨?顚跄H滖男u? D谞z內/0娗盃瘥 $€ X3aZ⒁锣,癉0j~?叨蝏沩~i>赝3縗`??[G殁\??跼k.搒粣..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡? 囷吔冄}Q颐%v/C/?h"脎O 劋秣?孂釘 毆免C?薶醰=偵叅?[xp啠{鄣_糚眩秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T?奣/魁煜?鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w?馉镉圚t燒乤?d NG1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kc柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7?qP.\L姼=岟薲穛炷?I爋fi墸?帽墘BRb?J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o?;7Q嫵2染媱珼?a/銐翾漱嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺?:Vi豾?r態裶汐橌"r嫃?帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩?帼軤仯?A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔?4犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮???熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'?劘i_wp伬 ??靺8魂i&丩Y%\铝?楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0€ [浪玴@注醏j扣? 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo?僩Q襲{Y\,Nψ?铸溷ら嵿L _?跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙?m鑵4`眹!?U翞!昿5a:倊€{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E?pS?疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず?i0福>4魫S?鋥z虮 F箎 4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL迪鳡?A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌<殒r?[kv抶熞蠃p鎶sj?潩z伛礭[鑚堨叆Qv??縤u鈨?高?%M2羙J描?u舘%覎PK!褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M ?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?&A然蠬鱱}狇|?絙{朠?除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-!褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] s Z ***- Z ?猉 $() Dr !6Lbx猉  !"#%&'*[svs 揰湏_ $&-!晙餞  # 喠帕@€€€餒 ??  餽?  餳  C @@€€€ C"?餳 € C @@€€€ C"?養 S  ?ts v Ktv Kt谼<鑜貲l贒艰l跠<閘''t //t 9*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place€8*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€City€ H穘=Bx +Uhp%BMp{5JN`b`e1`cp3 4 E G G I I J J L M O P R S q t x"#t>?€ghpqBMp{ *4@JV`lv5JK1jkp E G G I I J J L M O P R S q t 3[uhqEMs{"*7@MVclykqG G I I J J L M O P R S q t =CDEGZ €ghhqBGLMpuz{ $)*4:?@JPUV`fklv|3301kp8 9 q s E F G G I I J J L M O P R S n q t d` 鋴tE!\? ?存醥,瑡?9Zq.P?E?鲋v+稔$6*幸<4郜?磄貺㈦F?K&鑀€T?餟栤p?齛,婎w錰Od蔎|SSwe"@^ZJ."h鑺r?Pt"? 劺刓劺`刓﨩JQJo(拆€ 刣刓刣`刓﨩JQJo(n€ 刓`刓﨩JQJo(u€ 劕刓劕`刓﨩JQJo(l€ 凱 刓凱 `刓﨩JQJo(n€ 勽 刓勽 `刓﨩JQJo(u€ 剺 刓剺 `刓﨩JQJo(l€ 凕刓凕`刓﨩JQJo(n€ 勦刓勦`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓?6OJQJ^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.則刓則`刓?6OJQJ^Jo(.€刓`刓J)劶刓劶`刓J.€刞 刓刞 `刓J.€ 刓 `刓J)劏 刓劏 `刓J.€凩刓凩`刓J.€勷刓勷`刓J)剶刓剶`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u刪剺刪`剺?6OJQJ^Jo(.剟剺剟`剺Jo()勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勑剺^勑`剺Jo(.劙刓^劙`刓J)凾刓T^凾`刓J.€匄刓^匄`刓J.€劀 刓 ^劀 `刓J)凘 刓@ ^凘 `刓J.€勪 刓 ^勪 `刓J.€剤刓^剤`刓J)?刓,^?`刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J)?刓?`刓?6^Jo(.€勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J) 刓 `刓J.€勀刓勀`刓J.€刪刓刪`刓J) 刓 `刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 刪剺刪`剺?^Jo(.剟剺剟`剺?6OJQJ^Jo(.勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u磄貺稔$6SwePtJ."h? ?tE!錰OdK&鑀齛d`<E?9Zq.醥,餟                                                             揟Q       豦        罱& 招               招 招      罱&                 坋刎                轍[a*?j9? 驟 E? ?y蕅蝋#篻'(4.E. 0籰3P4玝59^+9uB簃B 3CKtD#F瀨F綤H?J鍭K?P鱙Q扚S?X舋\舽\餼_3U`7]`Ub鵆c甦h凚i襎i?l?m or$t汧w_L}yO}?齀Tv瀍|*@﹛嘖麹?Fl=pofOMz?€qI4.Z:峣蝨歈杘uK萡WT僲Xw+zBiCg鵅 O$UG I @4 s xx x@x@UnknownG*郃x Times New Roman5€Symbol3. *郈x Arial;?媅SOSimSun;€WingdingsA?$BCambria Math 1h纫B?SS?SS!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 00000006??兀﨑  =@\]^?$([{  0 0 000000Y;[??個B B  >僎?HX ? $P? 2!xx#Syllabus (1st semester, 2014- 2015)S琋Y齎韹'Yf[S琋Y齎韹'Yf[L           ?鄥燆鵒h珣+'迟0 0< \ h t€$Syllabus (1st semester, 2014- 2015)北京外国语大学Normal北京外国语大学17Microsoft Office Word@z@?櫼@ 鍮p@轋1Z櫼?胀諟.摋+,0 hp€  BFSUB  $Syllabus (1st semester, 2014- 2015) Titre  !"#$%&'()*+,-?/0123456?89:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^?`abcdef?hijklmn??q???Root Entry F?SZ櫼s€Data . 1Table7碞WordDocument8ZSummaryInformation(_DocumentSummaryInformation8gCompObju??  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦