邢唷>? pr?o欹[€ 鳵禥bjbj8X螑螑o +++++???8wD?篔(齀IIIIII$繪bO#JQ+@#J++(tJ! ! ! R++齀! 齀! ! 滵X匟鄵bK??ip鮁(镮奐0篔Fh頞H頞P匟頞+匟d! #J#J! 篔頞 : Course Syllabus (1st Semester, 2017- 2018)COURSE TITLE: Cours d抋udiovisuel  SHAPE \* MERGEFORMAT INSTRUCTOR: St閜hanie Cr阾eur EMAIL: stephanie.creteur@walbru.be STUDENTS: 3e ann閑 (classe A et B) TIME: Classe A 3e et 4e heures Lundi ; Classe B 5e et 6e heures LundiPLACEZonghe553 et Zonghe557OFFICE: Btiment principal du campus est salle 233 OFFICE HOURS: Mercredi 14h-16h  SHAPE \* MERGEFORMAT I. OBJECTIVES Knowledge: L tudiant dcouvre durant ce cours le monde culturel francophone au travers des m閐ias. Skills/Ability: Pouvoir comprendre sans difficult des vid閛s ou des 閙issions de radio autour des th鑝es vus en classe. Pouvoir r閡tiliser les savoirs (culturels et linguistiques) vus lors des cours lors d抜nteractions orales ou 閏rites. Quality: La qualit de la langue devra correspondre aux attentes de l抏nseignante. II. WEEKLY ARRANGEMENTS WeekDateContentAssignments111/09L掗ducation aux m閐ias218/09Premier module : Le fran鏰is au quotidien325/09Premier module : Le franais au quotidien4210Cong du 1er octobre59/10Deuxime module: Un peu d histoire616/10Deuxime module: Un peu d histoire723/10Deuxime module: Un peu d histoire830/10Troisime module : Croyances et religions96/11Troisi鑝e module : Croyances et religions1013/11Troisi鑝e module : Croyances et religions1120/11Quatri鑝e module : l扙urope1227/11Quatri鑝e module : l扙urope134/12Quatri鑝e module : l扙urope1411/12Cinqui鑝e module : Arts et litt閞ature1518/12Cinqui鑝e module : Arts et litt閞ature1625/12Cinqui鑝e module : Arts et litt閞ature17Exam Week18Exam WeekIII. REQUIREMENTS(Requirements of course study and class discipline)Niveau B2 en fran鏰is. IV. TEACHING APPROACHLe cours est divis en cinq modules燏 珷Un peu d抙istoire牷, 珷Le fran鏰is au quotidien牷, 珷Croyances et religions牷, 珷L扙urope牷, 珷Arts et religions牷. Chaque module pr閟entera des documents audio et vid閛 en lien avec les th閙atiques abord閑s. Le cours se concentrera donc principalement sur la compr閔ension orale, n閍nmoins les 閠udiants seront aussi 関alu閟 sur leur expression 閏rite et orale au travers de questions pos閑s par la professeure et d抏xercices en lien avec la th閙atique. V. COURSE MATERIALS"#()*+:Mij碹琼淀ろろ掜冺rerV@*h?"hOM5丱JQJ\乛JaJmH sH h?"hOMCJPJmH sH h?"hyCJmH sH !jh?"hyCJUmH sH h5丆JOJQJmH sH #h?"hy5丆JOJQJmH sH  h肵5丆JOJQJmH o(sH #h?"h 5丆JOJQJmH sH &h?"h=5丆JH*OJQJmH sH #h?"h=5丆JOJQJmH sH #h?"hOM5丆JOJQJmH sH +,i} 0 F d  [\gd﹛ & F勈剾d匎1$7$8$9D^勈`剾d辦 & F勈剾d匎1$7$8$9D^勈`剾 & Fd匎1$7$8$9Dgd動?WD?YD2^動`?gd篰]動?WD?^動`?gd篰]gd? $a$ ? | } 胝炉諞卶`O汷沗汷渣`O$h5丱JQJ\乛JaJmH sH !h筎OJQJ\乛JaJmH sH !hOJQJ\乛JaJmH sH 'h?"hOMOJQJ\乛JaJmH sH *h?"h?"5丱JQJ\乛JaJmH sH 'h?"h?"OJQJ\乛JaJmH sH $h?"hOMOJQJ^JaJmH sH $h?"h?"OJQJ^JaJmH sH *h?"hOM5丱JQJ\乛JaJmH sH 'hh?"OJQJ\乛JaJmH sH     . 0 > @ 脍肷脍稜妚蓈`燣8L8'h?"h?"OJQJ\乛JaJmH sH 'h?"hOMOJQJ\乛JaJmH sH *hhOM5丱JQJ\乛JaJmH sH 'hhOJQJ\乛JaJmH sH *h?"h?5丱JQJ\乛JaJmH sH *h?"hOM5丱JQJ\乛JaJmH sH $h5丱JQJ\乛JaJmH sH !hOJQJ\乛JaJmH sH !h筎OJQJ\乛JaJmH sH 'h?"hOJQJ\乛JaJmH sH   < @ B D F ` d v z   % & 钴碳罴^Q^QG:^Qh辦hyCJmH sH hCJmH sH h?"hOMCJmH sH h?"hOM5丆JmH sH h?"hOMCJPJmH sH -jh?"hyOJQJU^JaJmH sH $h?"hyOJQJ^JaJmH sH -jh?"hyOJQJU^JaJmH sH h筎hOMOJQJ\乛JaJh筎h筎OJQJ\乛JaJ"h筎h`5丱JQJ\乛JaJ"h筎hOM5丱JQJ\乛JaJ& ' Z[su4鲮庹呛鲮簾攨v単匼卾匨g匼卾単h瞹hCJaJmH sH h瞹h辦mH sH h瞹h筎CJaJmH sH h瞹h+plCJaJmH sH h瞹h辦CJaJmH sH h瞹hOMmH sH h瞹hOM5丆JmH sH h辦hyCJmH sH h?"hOMCJmH sH h?"hOM5丆JmH sH h?"hyCJmH sH h`CJmH sH hCJmH sH h辦CJmH sH \uzDkd $$IfT杔謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣 $$Ifa$gdw+ゐgd蝨3kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦3kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦68:3kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦48:>H\`rtv*,*+_`78:ijmwx{矜浊辅缸澴澴澴澴澴澴澴澴澴澴澴潕诐讈澴仢sh?"hOM5丆JmH sH h瞹h 'CJmH sH h瞹h\CJaJmH sH h瞹h 'mH sH h瞹h 'CJH*aJmH sH h瞹h 'CJaJmH sH h瞹h 'CJaJmH o(sH h瞹h 'CJaJmH sH h瞹h辦mH sH h瞹h辦CJaJmH sH ):>Hrt$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦$d$Ifa$gd瞹tvzUF7$$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦$d$Ifa$gd瞹kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣B3$$d$Ifa$gd辦$d$Ifa$gd瞹kdn$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd辦(*,03$$d$Ifa$gd瞹kdN$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦0<3kd.$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦$d$If^a$gd辦$d$Ifa$gd辦$d$Ifa$gd瞹)UF7($d$Ifa$gd$d$Ifa$gd$d$Ifa$gd瞹kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣)*+.4B3$$d$Ifa$gd$d$Ifa$gd瞹kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd4^_`c3$$d$Ifa$gd瞹kd $$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd$d$Ifa$gdci3kdv $$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd$d$Ifa$gd$d$If^a$gd$d$Ifa$gd$d$Ifa$gd瞹UF77$d$Ifa$gd$d$Ifa$gd瞹kdH $$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣B6'$d$Ifa$gd $$Ifa$gd瞹kd $$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd 3' $$Ifa$gd瞹kd $$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd$d$Ifa$gd 678;A6kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd $$Ifa$gdAhijmw6kd$$IfT杔擺謀?I  €€%€€ t?644 layt '奣$d$If^a$gd $$Ifa$gdwx{aUU $$Ifa$gdkdb$$IfT杔擺?? €€  t?644 lapyt '奣aUMMMMMMd匎gdi d俐gd蝨kd=$$IfT杔擺?? €€  t?644 lapyt '奣:RP#P$PJPKPLP`PjPkPzP篜螾軵郟蹼踽资急嗸匁z鮰j鮞z鮕M鮉h筎hOM5丆J\h筎hOMCJh筎hOM5h筎h辦5丆J h辦CJh筎hy5丆JUh瞏kh辦CJmH sH h`CJmH sH h筎CJmH sH h瞏kCJmH sH hOM5丆JmH sH h?"hOM5丆JmH sH h辦h辦CJmH sH hOMCJmH sH h辦CJmH sH h筎h=5丆Jh筎hOM5丆J1. Required Materials (or Readings)2. Recommended Materials (or Readings) 3. Useful Resources (optional)VI. ASSESSMENT Students final grade will consist of the following parts: Post-class Work/Quiz/ Assignments/匉 40 %Participation in Class Activities and Attendance: 20 % Final Exam and/or Term Paper: 40 %VII. OTHERS1. Email Etiquette (optional)Chaque courriel doit 阾re sign par l掗tudiant. 2.$PLPkPlP{P篜鍼鏟!Q"QGQs & F勈剾d俐^勈`剾 勈剾d俐^勈`剾刵剾d俐^刵`剾d? & F 剾d俐^ `剾d?d俐gd? d俐gd蝨勳d匎WDb`勳gd篰]勈剾d俐^勈`剾勈剾d匎^勈`剾d瞏k 勈剾d匎^勈`剾 郟釶錚鏟鳳QQ Q"QAQCQFQGQHQIQWQrQsQ≦㏎玅琎甉疩盦睶礠禥翳哞账樟梏枇副偉wokokokokwhajhaUh?"hOMmH sH h?"hOMCJmH sH h筎CJmH sH h?"h=5乵H sH h?"hOM5乵H sH  h筎hOMh筎hOMCJh筎hyCJ\h筎h瞏k5丆Jh筎hOM5丆Jh筎hyCJh筎hOM5丆J\h筎h瞏k5丆J\GQHQIQUQsQ≦猀玅璔甉癚盦砆碤礠禥gdw+?d俐WD`?gd篰] 別d俐^別gd? ?d俐WD`?gd篰]d俐gd蝨 d俐^gd?  d俐VDr^ gd?61?2P:p瀍皞. 捌A!"#悹$悹%癝班 惄Ddv K餌  3 @@?"?€Ddv K餌  3 @@?"?€$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55/ yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55/ yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55/ yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55/ yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55/ yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55/ yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"55 5 #v"#v#v #v :V 杔擺 t?6,55%55yt '奣$$If!vh5"5g#v"#vg:V 杔擺  t?6,55pyt '奣$$If!vh5"5g#v"#vg:V 杔擺  t?6,55pyt '奣b  666666666666666666666666666666666666666666 6666666666 666666666666 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p€2( 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`?J ? ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A ?$ 貫祂=刉[SOBi@?B 0nf恏圏h4 l4a k ? 0鄀Rh X X w+0u w9r G$Pa$CJKHPJaJmHsHtH6??6 w+0u w CharCJPJ^JaJN N w+0u9r G$a$CJKHPJaJmHsHtH6??!6 w+0u CharCJPJ^JaJ> 2> ?P0yb鑜Fh噀,gCJKHaJmHsHtH4??A4 0 yb鑜Fh噀,g CharCJaJPK!倞[Content_Types].xml瑧薺?E鲄卸豶?ヘ微Iw},浔-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P? 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇?ぼ$yi}佸;纞@囨?顚跄H滖男u? D谞z內/0娗盃瘥 $€ X3aZ⒁锣,癉0j~?叨蝏沩~i>赝3縗`??[G殁\??跼k.搒粣..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡? 囷吔冄}Q颐%v/C/?h"脎O 劋秣?孂釘 毆免C?薶醰=偵叅?[xp啠{鄣_糚眩秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T?奣/魁煜?鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w?馉镉圚t燒乤?d NG1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kc柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7?qP.\L姼=岟薲穛炷?I爋fi墸?帽墘BRb?J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o?;7Q嫵2染媱珼?a/銐翾漱嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺?:Vi豾?r態裶汐橌"r嫃?帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩?帼軤仯?A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔?4犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮???熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'?劘i_wp伬 ??靺8魂i&丩Y%\铝?楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0€ [浪玴@注醏j扣? 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo?僩Q襲{Y\,Nψ?铸溷ら嵿L _?跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙?m鑵4`眹!?U翞!昿5a:倊€{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E?pS?疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず?i0福>4魫S?鋥z虮 F箎 4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL迪鳡?A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌<殒r?[kv抶熞蠃p鎶sj?潩z伛礭[鑚堨叆Qv??縤u鈨?高?%M2羙J描?u舘%覎PK!褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M ?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?&A然蠬鱱}狇|?絙{朠?除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-!褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] } X  & 4郟禥 '*\:t0)4c AwGQ禥  !"#$%&)+iNfi} 揰湏_餞  # 喠帕@€€€餒 ?? 鍒嗙涓夎妭锛? 餽?  餳  C @@€€€ C"?餳 € C @@€€€ C"?養 S  ?g} v Ktv Kt"%(,M}#+z"$;=[\cdz}  -078GJ[^efux%(01LOWXsv}~ /2?@M0 9 : j k m o o q q r r t u w x z { ~ *,h|}kyz"$<=ABFGNOZ\cdz}  -078[^ef%(*+01LOQRWXsvxy}~ /245>@BCLTa    9 : j k n o o q q r r t u w x z { ~ 3iNkz$d} 08^f(1OXv~ 2Ok n o o q q r r t u w x z { ~ ?h?d` 鋴tE!\? ?存醥,瑡?9Zq.P?E?鲋v+稔$6*幸<4郜?磄貺㈦F?K&鑀€T?餟栤p?齛,婎w錰Od蔎|SSwe"@^ZJ."h鑺r?Pt"? ^`OJQJo( ?剺^?`剺﨩JQJo(佛剺^`剺﨩JQJ^Jo(o 勜 剺p^勜 `剺﨩JQJo(ю 劏 剺@ ^劏 `剺﨩JQJo( 剎剺^剎`剺﨩JQJo(佛凥剺^凥`剺﨩JQJ^Jo(o 剺^`剺﨩JQJo(ю 勮剺€^勮`剺﨩JQJo( 劺刓劺`刓﨩JQJo(拆€ 刣刓刣`刓﨩JQJo(n€ 刓`刓﨩JQJo(u€ 劕刓劕`刓﨩JQJo(l€ 凱 刓凱 `刓﨩JQJo(n€ 勽 刓勽 `刓﨩JQJo(u€ 剺 刓剺 `刓﨩JQJo(l€ 凕刓凕`刓﨩JQJo(n€ 勦刓勦`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓?6OJQJ^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.則刓則`刓?6OJQJ^Jo(.€刓`刓J)劶刓劶`刓J.€刞 刓刞 `刓J.€ 刓 `刓J)劏 刓劏 `刓J.€凩刓凩`刓J.€勷刓勷`刓J)剶刓剶`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u刪剺刪`剺?6OJQJ^Jo(.剟剺剟`剺Jo()勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勑剺^勑`剺Jo(.劙刓^劙`刓J)凾刓T^凾`刓J.€匄刓^匄`刓J.€劀 刓 ^劀 `刓J)凘 刓@ ^凘 `刓J.€勪 刓 ^勪 `刓J.€剤刓^剤`刓J)?刓,^?`刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J)?刓?`刓?6^Jo(.€勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J) 刓 `刓J.€勀刓勀`刓J.€刪刓刪`刓J) 刓 `刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 刪剺刪`剺?^Jo(.剟剺剟`剺?6OJQJ^Jo(.勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u磄貺稔$6SwePtJ."h? ?tE!錰OdK&鑀齛d`<E?9Zq.醥,餟                                                             揟Q       豦        罱& 招               招 招      罱&                 坋刎                Sj9? 驟 &n ?"?a y蕅蝋#()4.E. 0P4玝59KtDsG綤H鍭K?P扚S$/Z舽\篰]餼_3U`Ub鵆c瞏k?l+pl?m o汧w_L}yO}簒?齀Tv瀍|﹛肵嘖?Fl=f 'OM?[<4.禣筎峣蝨杘辦`萡瞹X\w+zBi鵅轈 O$Uo q @€n n (n n L } x@x x@xx @x@UnknownG*郃x Times New Roman5€Symbol3. *郈x Arial;?媅SOSimSunUSimSunTimes New Roman;€Wingdings?= *郈x Courier NewA?$BCambria Math 1h\ZY'\ZY'\ZY'  ?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 00000006??兀﨑  =@\]^?$([{  0 0 000000Y;[??個j j  >僎?HX ? $P? 2!xx#Syllabus (1st semester, 2014- 2015)S琋Y齎韹'Yf[S琋Y齎韹'Yf[P            ?鄥燆鵒h珣+'迟0p€   , 8DPX`h$Syllabus (1st semester, 2014- 2015)北京外国语大学Normal北京外国语大学2Microsoft Office Word@F?@怱4?@怱4?@怱4? ?胀諟.摋+,0 X`px€ BFSUj    !"#$%&'()*+,?./012345?789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^?`abcdef?hijklmn??q???Root Entry F鄵bK?s€Data -1Table6>PWordDocument8XSummaryInformation(_DocumentSummaryInformation8gCompObju??  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦