邢唷>? ln?k欹[€ 鳵kPbjbj8V螑螑#####7778oT7DFp(烢$碐VJ臙9#>@>>臙##(﨓>##烢>烢揁DcD`W5萺7譇&婨F0DF鼳f釰d6釰LcD釰#cD(>M,y$臙臙DF>>>>釰 : Course Syllabus (2nd Semester, 2015- 2016)Cours de litt閞ature fran鏰ise classique (3鑝e ann閑)COURSE TITLE: litt閞ature fran鏰ise classique  SHAPE \* MERGEFORMAT INSTRUCTOR: Fanny MISSIR EMAIL: fanny.missir@yahoo.fr STUDENTS: Troisi鑝e ann閑 TIME: lundi 8h10h et 10h-12h PLACE5me tage campus ouestOFFICE: 245 OFFICE HOURS: voir  SHAPE \* MERGEFORMAT I. OBJECTIVES Knowledge: Littrature franaise classiqueSkills/Ability: Connatre, comprendre et matriser les crivains et les grands textes classiques de la literature fran鏰ise.Quality: Conna顃re, comprendre et ma顃riser les 閏rivains et les grands textes classiques de la litt閞ature fran鏰ise.II. WEEKLY ARRANGEMENTS WeekDateContentAssignments129/02XVIII鑝e si鑓le : le conte philosophiqueA voir27/03XVIII鑝e si鑓le : l扙ncyclop閐ie  voir314/03XVIII鑝e si鑓le : le roman  voir421/03XIX鑝e si鑓le : introduction / le fantastique voir528/03XIX鑝e si鑓le : le r閍lisme et le naturalisme voir64/04XIX鑝e si鑓le : le r閍lisme et le naturalisme (2)  voir711/04XIX鑝e si鑓le : le romantisme voir818/04XIX鑝e si鑓le : la po閟ie voir925/04XX鑝e si鑓le : introduction / le surr閍lisme voir102/05XX鑝e si鑓le : le th殁tre de l抋bsurde voir119/05XX鑝e si鑓le : la litt閞ature engag閑 voir1216/05XX鑝e si鑓le : le nouveau roman voir1323/05XX鑝e si鑓le : l抋utobiographie  voir1430/05XXI鑝e si鑓le : la litt閞ature contemporaine voir156/06XXI鑝e si鑓le : la litt閞ature contemporaine voir1613/06Jeu litt閞aireaucun17Exam Week18Exam WeekIII. REQUIREMENTS(Requirements of course study and class discipline)IV. TEACHING APPROACHV. COURSE MATERIALS1. Required Materials (or Readings)aucun2. Recommended Materials (or Readings)aucun3. Useful Resources (optional)aucunVI. ASSESSMENT Students final grade will consist of the following parts: Post-class Work/Quiz/ Assignments/匉 20 %Participation in Class Activities and Attendance: "#()*+9ast€碹砬沓沓怼拃韔^L^o?jhyhyCJU#h麺yh麺yCJOJQJmH o(sH  h麺yh麺yCJOJQJmH sH  h麺yhOMCJOJQJmH sH #h麺yh5丆JOJQJmH sH h麺y5丆JOJQJmH sH #h麺yhy5丆JOJQJmH sH &h麺yh=5丆JOJQJmH o(sH &h麺yh 5丆JOJQJmH o(sH #h麺yhpf5丆JOJQJmH sH #h麺yhOM5丆JOJQJmH sH +ab! v 2  8 D $$Ifa$gdw+ゐgd蝨gd﹛ & F勈剾d匎1$7$8$9D^勈`剾動?WD?YD2^動`?gd驟 動?WD?^動`?gd?gd? $a$ ! + : u v { 麝咄警停棧蛠kWD乲$h麺yhOMOJQJ^JaJmH sH 'h麺yhOMOJQJ\乛JaJmH sH *h麺yhpf5丱JQJ\乛JaJmH sH *h麺yhOM5丱JQJ\乛JaJmH sH hpfOJQJ^JaJhOMOJQJ^JaJhOM5丱JQJ\乛JaJhpf5丱JQJ\乛JaJ"hj9hOM5丱JQJ\乛JaJh杘hOMCJPJjhyhyCJUhyhyCJ   0 2 @ B   枵菊墊墫塷`朚>MhyhyOJQJ^JaJ%jhyhyOJQJU^JaJhOM5丱JQJ\乛JaJhOJQJ\乛JaJhpfOJQJ\乛JaJhOMOJQJ\乛JaJ"hj9hOM5丱JQJ\乛JaJ*hpfhOM5丱JQJ\乛JaJmH sH -hpfhpf5丠*OJQJ\乛JaJmH sH $hpf5丱JQJ\乛JaJmH sH -h麺yh?5丱JQJ\乛JaJmH o(sH     4 8 J N C D K L 熨吻酱宺hrη酱^荿W h9hOMh9hOM5丆JhpfCJmH sH hpfhpfCJmH sH h麺yhyCJmH sH h麺yhpfCJmH sH h麺yhOMCJmH sH h麺yhOM5丆JmH sH h|hOMCJh|hOM5丆JhOM5丆Jh杘hOMCJPJ%jhyhyOJQJU^JaJ%jhyhyOJQJU^JaJ %N???$d$Ifa$gdw+kd $$IfT杔謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣 $$Ifa$gdw+ $%+,-/34HIUV\]^`ef~蹴蹀厦喘蹴蹀炥蠔嫮蹴蹀炏杸瓁韝逓蠔x瓁蹴蹀炏hOMCJaJhhOMCJaJhUbhOMCJaJhCJaJh麺yhCJaJmH sH  hUbhOMhhOMCJaJmH sH hCJaJmH sH h麺yhOMCJaJmH sH h麺yhpfCJaJmH sH hpfCJaJh峣hOMCJaJ,%,-/4E66$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+4V]^`6'$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$ d$If^ a$gdw+$d$Ifa$gdpf`f'kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdpf$d$Ifa$gdw+6kdz$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+'kdU$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gd$d$Ifa$gdw+ ?@FGHIJOPmntuvwx}~躅孥盂牡躅孥盂摩灀铈塾勰堫孥盂牡牡}顁hyO}hOMCJaJhUbhOMCJaJh(hOMCJaJh?lhOMCJaJhCJaJh麺yhOMCJaJmH sH h麺yhCJaJmH sH h麺yhpfCJaJmH sH hpfCJaJh峣hOMCJaJhOMCJaJ hUbhOMh蕅hOMCJaJ+@G$凖d$If^凖a$gdw+$d$Ifa$gd$d$Ifa$gdw+GHJPnuXIII6$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+kd0$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣uvx~XII:$d$Ifa$gdpf$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣A22$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$Ed$If^a$gdw+6'$d$Ifa$gdw+kd$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gd  ,ABHIJKLMRSrsyz{|}~蹶厶炼湦敜蹍蘿rkほ蘿`kほ呟hUbhOMCJaJ hUbhOMh9hOMCJaJhCJaJh麺yhCJaJmH sH hpfCJaJhOMCJaJh峣hOMCJaJ h齀hOMhhOMCJaJhhCJaJh麺yhOMCJaJmH sH h麺yhpfCJaJmH sH hpfhOMCJaJhpfhpfCJaJ% 6kdd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdw+BIJM6'$d$Ifa$gdw+kd1 $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gdMSsz{~Ikd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$Ifa$gdw+6* $$Ifa$gdw+kd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$d$If^a$gdw+$d$Ifa$gd &'(+01?@EFGIJKNSTUWXY\abcu孥盂僳辑孥僳辑孥僳嬗郄灖炴盂鏃巹帡}hy5丆Jh=h=5丆Jh=5丆Jo(hOM5丆Jhw+hOMCJ hOMCJh麺yhOMCJaJmH sH h麺yhCJaJmH sH hpfCJaJhOMCJaJh峣hOMCJaJ hUbhOMhUbhOMCJaJhCJaJ1<kd $$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$$If^a$gdw+ $$Ifa$gdw+ '(+1@<kde$$IfT杔擺謀?A €€(€€ t?644 laytw+奣$$If^a$gdw+ $$Ifa$gdw+@FGkd2$$IfT杔擺謀?A €€(€€  t??644 lap?ytw+奣 $$Ifa$gdw+GJTUXbWkd`$$IfT杔擺?? €€  t?644 lapytw+奣 $$Ifa$gdw+bcdcWOOOOB 勈剾d匎^勈`剾d匎gdi d俐gd蝨kd6$$IfT杔擺?? €€  t?644 lapytw+奣$%*+?@HIJOPT^_bPPPPPP#P$P'P犟赍蒎聒雨邮氖槐ш瀿粔粧儝粂陏陊yp捇捇hyCJ\UhhOM5丆J hyCJh5丆J\hhOM5丆J\hOM5丆Jo(h9hOM5丆JhE.hOM5丆JhOM5丆J\ hOMCJh|hOMCJh|hOM5丆JhFlhOM5 hOM5hOM5丆Jhy5丆Jh5丆J,%+JP_PP,P-Pu d俐VDr^ gd? & F勈剾d俐^勈`剾 勈剾d俐^勈`剾刵剾d俐^刵`剾d? & F 剾d俐^ `剾d?d俐gd? d俐gd蝨別d匎WD`別gd勈剾d俐^勈`剾 勈剾d匎^勈`剾20 % Final Exam and/or Term Paper: 60 %VII. OTHERS1. Email Etiquette (optional)2.'P)P*P+P,P-P.P 2> ?P0yb鑜Fh噀,gCJKHaJmHsHtH4??A4 0 yb鑜Fh噀,g CharCJaJPK!倞[Content_Types].xml瑧薺?E鲄卸豶?ヘ微Iw},浔-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P? 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇?ぼ$yi}佸;纞@囨?顚跄H滖男u? D谞z內/0娗盃瘥 $€ X3aZ⒁锣,癉0j~?叨蝏沩~i>赝3縗`??[G殁\??跼k.搒粣..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡? 囷吔冄}Q颐%v/C/?h"脎O 劋秣?孂釘 毆免C?薶醰=偵叅?[xp啠{鄣_糚眩秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T?奣/魁煜?鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w?馉镉圚t燒乤?d NG1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kｃ柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7?qP.\L姼=岟薲穛炷?I爋fi墸?帽墘BRb?J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o?;7Q嫵2染媱珼?a/銐翾漱嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺?:Vi豾?r態裶汐橌"r嫃?帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩?帼軤仯?A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔?4犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮???熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'?劘i_wp伬 ??靺8魂i&丩Y%\铝?楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0€ [浪玴@注醏j扣? 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo?僩Q襲{Y\,Nψ?铸溷ら嵿L _?跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙?m鑵4`眹!?U翞!昿5a:倊€{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E?pS?疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず?i0福>4魫S?鋥z虮 F箎 4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL迪鳡?A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌<殒r?[kv抶熞蠃p鎶sj?潩z伛礭[鑚堨叆Qv??縤u鈨?高?%M2羙J描?u舘%覎PK!褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M ?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?＆A然蠬鱱}狇|?絙{朠?除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-!褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  V   'PkP  &) %4`GuM@Gb-PkP !"#$%'* $' 揰湏_餞  # 喠帕@€€€餒 ??  餽?  餳  C @@€€€ C"?餳 € C @@€€€ C"?養 S  ?% v Ktv Kt峹l%巟?弜,%恱l(  8*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€City€9*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place€ 摆"%(+9@abq€!+5:|8ACbs@LV.JM[l 3DS`bep /R~\]          3333 )8X.\l 4Dq AR     79wy€4:qwAGac d` 鋴tE!\? ?存醥,瑡?9Zq.P?E?鲋v+稔$6*幸<4郜?磄貺㈦F?K&鑀€T?餟栤p?齛,婎w錰Od蔎|SSwe"@^ZJ."h鑺r?Pt"? 劺刓劺`刓﨩JQJo(拆€ 刣刓刣`刓﨩JQJo(n€ 刓`刓﨩JQJo(u€ 劕刓劕`刓﨩JQJo(l€ 凱 刓凱 `刓﨩JQJo(n€ 勽 刓勽 `刓﨩JQJo(u€ 剺 刓剺 `刓﨩JQJo(l€ 凕刓凕`刓﨩JQJo(n€ 勦刓勦`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓?6OJQJ^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.則刓則`刓?6OJQJ^Jo(.€刓`刓J)劶刓劶`刓J.€刞 刓刞 `刓J.€ 刓 `刓J)劏 刓劏 `刓J.€凩刓凩`刓J.€勷刓勷`刓J)剶刓剶`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u刪剺刪`剺?6OJQJ^Jo(.剟剺剟`剺Jo()勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勑剺^勑`剺Jo(.€劙刓^劙`刓J)凾刓T^凾`刓J.€匄刓^匄`刓J.€劀 刓 ^劀 `刓J)凘 刓@ ^凘 `刓J.€勪 刓 ^勪 `刓J.€剤刓^剤`刓J)?刓,^?`刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J)?刓?`刓?6^Jo(.€勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J) 刓 `刓J.€勀刓勀`刓J.€刪刓刪`刓J) 刓 `刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 刪剺刪`剺?^Jo(.剟剺剟`剺?6OJQJ^Jo(.勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u磄貺稔$6SwePtJ."h? ?tE!錰OdK&鑀齛d`<E?9Zq.醥,餟                                                             揟Q       豦        罱& 招               招 招      罱&                 坋刎                Dj9? 驟 ? y蕅蝋#(4.E. 0P4玝59KtD?E綤H鍭K?P扚S舽\餼_3U`Ub鵆c?l?m o汧w麺y_L}yO}?齀Tv瀍|﹛嘖?Fl=fOM?pf4.峣蝨杘萡Xw+!yzBi鵅 O$U橰@€4 €@€ €@€@UnknownG*郃x Times New Roman5€Symbol3. *郈x Arial;?媅SOSimSun;€WingdingsA?$BCambria Math 1h霣'霣'VV!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 00000006??兀﨑  =@\]^?$([{  0 0 000000Y;[??個>僎?HX ? $P? 2!xx#Syllabus (1st semester, 2014- 2015)S琋Y齎韹'Yf[S琋Y齎韹'Yf[L           ?鄥燆鵒h珣+'迟0\x€   $0<DLT$Syllabus (1st semester, 2014- 2015)北京外国语大学Normal北京外国语大学2Microsoft Office Word@F?@猋*萺@猋*萺V?胀諟.摋+,0 hp€  BFSU $Syllabus (1st semester, 2014- 2015) Title  !"#$%&'()*+?-./01234?6789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ?\]^_`ab?defghij??m???Root Entry F蕾r5萺o€Data , 1Table5.KWordDocument8VSummaryInformation([DocumentSummaryInformation8cCompObju??  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦