邢唷>? pr?o欹[€ 鳵烼bjbj8Z螑螑"  #####7778oD7薑(&K(K(K(K(K(K(K$sMPLK9#@LK##(匥$$$P##&K$&K$$FD轎笍 7g RG&K汯0薑xGf1!L轎#轎4$LKLK"薑  : Course Syllabus (1st Semester, 2016- 2017)Litt閞ature fran鏰ise classiqueCOURSE TITLE: Litt閞ature fran鏰ise classique ( French classical literature )  SHAPE \* MERGEFORMAT INSTRUCTOR: Fanny Missir EMAIL: fanny.missir@yahoo.fr STUDENTS: 3鑝e ann閑 TIME: lundi 8h-12h PLACEsalle 557 - 553OFFICE: 245 (ouest) OFFICE HOURS: voir  SHAPE \* MERGEFORMAT I. OBJECTIVES Knowledge: Connatre les principaux auteurs, genres littraires, mouvements et textes de la littrature franaise.Skills/Ability: Savoir analyser un texte litt閞aire fran鏰isQuality: Savoir analyser un texte litt閞aire fran鏰is et restituer ses connaissances lors de l掗tude d抲n nouveau texte.II. WEEKLY ARRANGEMENTS WeekDateContentAssignments1Lundi 5 septembreIntroduction - Antiquit voir2Lundi 12 septembreMoyen-鈍e voir3Lundi 19 septembre16鑝e si鑓le - r閏it voir4Lundi 26 septembre16鑝e si鑓le po閟ie voir5Lundi 10 octobre17鑝e si鑓le conte voir6Lundi 17 octobre17鑝e si鑓le th殁tre voir7Lundi 24 octobre17鑝e si鑓le - roman voir8Lundi 31 octobre18鑝e si鑓le expos閟Expos pr閜arer9Lundi 7 novembre18鑝e si鑓le Roman voir10Lundi 14 novembre18鑝e si鑓le - Conte philosophique voir11Lundi 21 novembre18鑝e si鑓le Essai (encyclop閐ie, pens閑) voir12Lundi 28 novembre18鑝e si鑓le - Th殁tre voir13Lundi 5 d閏embre19鑝e si鑓le - Expos閟Expos閟 pr閜arer14Lundi 12 d閏embre19鑝e si鑓le - Expos閟Expos閟 pr閜arer15Lundi 19 d閏embreR関isions et jeu litt閞aire voir16Lundi 26 d閏embreEXAMENR関iser tout17Lundi 2 janvierEXAMENR関iser toutIII. REQUIREMENTS(Requirements of course study and class discipline)IV. TEACHING APPROACHV. COURSE MATERIALS1. Required Materials (or Readings) none2. Recommended Materials (or Readings) none3. Useful Resources (optional) electronic disctionnaryVI. ASSESSMENT Students final grade will consist of the following parts: Post-class Work/Quiz/ Assignments/匉 30 %"#()*+KLZ[z~翩偃艋舢舢妫橍墂fUFh鹴CJOJQJmH o(sH  h鹴hOMCJOJQJmH sH  h鹴h5CJOJQJmH sH #h鹴hOM5丆JOJQJmH sH h鹴5丆JOJQJmH sH h:5丆JOJQJhy5丆JOJQJh$/Z5丆JOJQJo(h 5丆JOJQJo(!h=h=5丆JH*OJQJo(h=5丆JOJQJo(h杘hOM5丆JOJQJhOM5丆JOJQJ+KL& x "  &  C ゐgd蝨gd﹛ & F勈剾d匎1$7$8$9D^勈`剾動?WD?YD2^動`?gd驟 動?WD?^動`?gd? 刾WD`刾gd鹴gd? $a$ % 0 : w 蘧瓲棤寊k\zPDPzk7hOMOJQJ\乛JaJh:OJQJ^JaJhOMOJQJ^JaJhOM5丱JQJ\乛JaJh:5丱JQJ\乛JaJ"hj9hOM5丱JQJ\乛JaJh杘hOMCJPJhyhyCJjhyhyCJU h鹴hOMCJOJQJmH sH >h鹴B*CJOJQJ\乛JfHmH o(ph+++q sH Ah鹴h鹴B*CJOJQJ\乛JfHmH ph+++q sH w x ~  " 0 : @ B P r 疋幽獯zfRf?fzfz$h鹴OJQJ\乛JaJmH o(sH 'h鹴h:OJQJ\乛JaJmH sH 'h鹴hOMOJQJ\乛JaJmH sH *h鹴hOM5丱JQJ\乛JaJmH sH "h鹴hOM5丱JQJ\乛JaJ"h鹴h:5丱JQJ\乛JaJh?5丱JQJ\乛JaJo(h鹴5丱JQJ\乛JaJh:5丱JQJ\乛JaJhOM5丱JQJ\乛JaJhj9hOMOJQJ^JaJ      " & 8 <     B C D J K 暝敛翢翑崈z峲ke[峌ke岾Uke崈zUhw+hOM5丆J hOMCJhKtDhOM5丆J hyCJ h:CJh餼_hOMCJh|hOMCJh|hOM5丆JhOM5丆Jh杘hOMCJPJ%jhyhyOJQJU^JaJhyhyOJQJ^JaJ%jhyhyOJQJU^JaJ*h鹴hOM5丱JQJ\乛JaJmH sH *h鹴h:5丱JQJ\乛JaJmH sH  Bkd $$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd? )*PQhk-0GH]` =>UXqr)*ST{|}~耔坭坭弁坭弁坭弁坭弁坭弁坭弁勖弁坭弁坭弁坭弁坭弁鄱勖鄱坭坭坭坭癌h"5丆J h:CJh?h"CJPJaJh?h:5丆Jh?h:CJH*PJaJh?h:CJPJaJh?h:CJh?h:5丆JPJaJ@ ")*)kd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?9r $&dG$IfPgd?*,?IP9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd?PQSf{^B)B9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd?kd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?{B)9r $&dG$IfPgd?kd]$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?Bkd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?)kd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?9r $&dG$IfPgd?9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd?+@^B)B9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd?kd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?@GHJ[B)9r $&dG$IfPgd?kdY$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?[rBkd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?)kd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?9r $&dG$IfPgd?9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd? 6^B)B9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd?kd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?6=>ASB)9r $&dG$IfPgd?kdU $$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?SjqruBkd $$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?u)kd $$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?9r $&dG$IfPgd?9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd?"^B)B9r $&dG$IfPgd?$9r $&dG$IfPa$gd?kd $$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?")*-?B)9r $&dG$IfPgd?kdQ $$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd??FSTWBkd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?Wgn{|)kd$$If杔謀?  Y2  t?J!644 layt?$9r $&dG$IfPa$gd?9r $&dG$IfPgd?|}~AFGg€ & F 剾d俐^ `剾d?d俐gd? d俐gd蝨勳d匎WDb`勳gd?勈剾d俐^勈`剾 勈剾d匎^勈`剾d匎gdi d俐gd蝨~?AEFG[\deg~€屣仗砒拚膛咐超挞檽檴€v鴐ahhOM5丆J\hOM5丆Jo(h9hOM5丆JhE.hOM5丆JhOM5丆J\ hOMCJh|hOMCJh|hOM5丆J h"h" h"5hFlhOM5 hOM5hy5丆Jh"hyCJh"h"CJh"5丆Jh=h=5丆Jh=5丆Jo(hOM5丆J"TTTT0T1T4T5T6T8T:TDTVTWT[T^T_T`TaTbTpTqTrTvTxT俆奣婽孴峊廡怲慣扵擳昑桾楾歍麟邈脍猩猩律谢脍脍麟徊儵~wokokokhK5ljhK5lU h萡hOM hOMo(hhOMCJhhOM5hFlh=5hh=5 h=5 hOM5hOMh?hOMCJhyCJ\h"5丆JhOM5丆JhhOM5丆JhOM5丆J\U hyCJhhOM5丆J\h"5丆J\?9T:T`TaTbTnT孴峊慣揟擳upngdw+?d俐WD`?gd= 別d俐^別gd? ?d俐WD`?gd?d俐gd蝨 d俐^gd?  d俐VDr^ gd? & F勈剾d俐^勈`剾 勈剾d俐^勈`剾 & F 剾d俐^ `剾d?刵剾d俐^刵`剾d? Participation in Class Activities and Attendance: 0 % Final Exam and/or Term Paper: 70 %VII. OTHERS1. Email Etiquette (optional)2.擳朤桾橳歍淭漈濼烼?d俐WD`?gd=gdw+歍汿濼烼黧 h萡hOMhK5ljhK5lU61?2P:p瀍皞. 捌A!"#悹$悹%癝班 惄Ddv K餌  3 @@?"?€Ddv K餌  3 @@?"?€$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?$$If!vh5Y552 5#vY#v#v2 #v:V 杔 t?J!65Y552 5yt?b  666666666666666666666666666666666666666666 6666666666 666666666666 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p€2( 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`?J ? ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A ?$ 貫祂=刉[SOBi@?B 0nf恏圏h4 l4a k ? 0鄀Rh T T w+0u w9r G$Pa$CJKHaJmHsHtH6??6 w+0u w CharCJPJ^JaJJ J w+0u9r G$a$CJKHaJmHsHtH6??!6 w+0u CharCJPJ^JaJ> 2> ?P0yb鑜Fh噀,gCJKHaJmHsHtH4??A4 0 yb鑜Fh噀,g CharCJaJxSx :Q赝3縗`??[G殁\??跼k.搒粣..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡? 囷吔冄}Q颐%v/C/?h"脎O 劋秣?孂釘 毆免C?薶醰=偵叅?[xp啠{鄣_糚眩秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T?奣/魁煜?鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w?馉镉圚t燒乤?d NG1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kc柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7?qP.\L姼=岟薲穛炷?I爋fi墸?帽墘BRb?J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o?;7Q嫵2染媱珼?a/銐翾漱嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺?:Vi豾?r態裶汐橌"r嫃?帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩?帼軤仯?A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔?4犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮???熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'?劘i_wp伬 ??靺8魂i&丩Y%\铝?楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0€ [浪玴@注醏j扣? 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo?僩Q襲{Y\,Nψ?铸溷ら嵿L _?跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙?m鑵4`眹!?U翞!昿5a:倊€{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E?pS?疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず?i0福>4魫S?鋥z虮 F箎 4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL迪鳡?A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌<殒r?[kv抶熞蠃p鎶sj?潩z伛礭[鑚堨叆Qv??縤u鈨?高?%M2羙J描?u舘%覎PK!褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M ?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?&A然蠬鱱}狇|?絙{朠?除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-!褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 0 Z w ~歍烼 &', *P{@[6Su"?W|擳烼  !"#$%(+0 揰湏_餞  # 喠帕@€€€餒 ??  餽?  餳  C @@€€€ C"?餳 € C @@€€€ C"?養 S  ?0 v Ktv Kt+67@AJLZ[z€5:~3<AKLS\gisw},-15<JO #,<BEIMRV]mruy}!$,DHMRV^t <DINRZ|  ! " " $ $ % % ' ( * + - . 1 L~tv%" " $ $ % % ' ( * + - . 1 3333333*&xRjkIK$! " " $ $ % % ' ( * + - . 1 ZZ~kkCIsy{|BHJL 2DFH[qr1 d` 鋴tE!\? ?存醥,瑡?9Zq.P?E?鲋v+稔$6*幸<4郜?磄貺㈦F?K&鑀€T?餟栤p?齛,婎w錰Od蔎|SSwe"@^ZJ."h鑺r?Pt"? 劺刓劺`刓﨩JQJo(拆€ 刣刓刣`刓﨩JQJo(n€ 刓`刓﨩JQJo(u€ 劕刓劕`刓﨩JQJo(l€ 凱 刓凱 `刓﨩JQJo(n€ 勽 刓勽 `刓﨩JQJo(u€ 剺 刓剺 `刓﨩JQJo(l€ 凕刓凕`刓﨩JQJo(n€ 勦刓勦`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓?6OJQJ^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.則刓則`刓?6OJQJ^Jo(.€刓`刓J)劶刓劶`刓J.€刞 刓刞 `刓J.€ 刓 `刓J)劏 刓劏 `刓J.€凩刓凩`刓J.€勷刓勷`刓J)剶刓剶`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u刪剺刪`剺?6OJQJ^Jo(.剟剺剟`剺Jo()勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勑剺^勑`剺Jo(.€劙刓^劙`刓J)凾刓T^凾`刓J.€匄刓^匄`刓J.€劀 刓 ^劀 `刓J)凘 刓@ ^凘 `刓J.€勪 刓 ^勪 `刓J.€剤刓^剤`刓J)?刓,^?`刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.劋刓劋`刓J.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J.勳刓勳`刓?6^Jo(.€剱刓剱`刓J)?刓?`刓?6^Jo(.€勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J) 刓 `刓J.€勀刓勀`刓J.€刪刓刪`刓J) 刓 `刓J. 刪剺h^刪`剺?^Jo(.€凥刓凥`刓J)勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u 刪剺刪`剺?^Jo(.剟剺剟`剺?6OJQJ^Jo(.勳刓勳`刓J.€剱刓剱`刓J.€?刓?`刓J)勜 刓勜 `刓J.€剕 刓剕 `刓J.€ 刓 `刓J)勀刓勀`刓J. 劋刓劋`刓﨩JQJo(拆€ 凥刓凥`刓﨩JQJo(n€ 勳刓勳`刓﨩JQJo(u€ 剱刓剱`刓﨩JQJo(l€ ?刓?`刓﨩JQJo(n€ 勜 刓勜 `刓﨩JQJo(u€ 剕 刓剕 `刓﨩JQJo(l€  刓 `刓﨩JQJo(n€ 勀刓勀`刓﨩JQJo(u磄貺稔$6SwePtJ."h? ?tE!錰OdK&鑀齛d`<E?9Zq.醥,餟                                                             揟Q       豦        罱& 招               招 招      罱&                 坋刎                Gj9? 驟 蟌 ?? y5蕅"蝋#(4.E. 0P4玝59KtD綤H鍭K?P扚S$/Z舽\餼_3U`Ub鵆c?lK5l?m o汧w_L}yO}簒?齀Tv瀍|﹛嘖?:Fl=fOM?鹴4.峣蝨杘萡Xw+zBi鵅 O$U" $ @€40 X@X X@X@UnknownG*郃x Times New Roman5€Symbol3. *郈x Arial7.?@ Calibri;?媅SOSimSun;€WingdingsA犽 BCambria Math 1h I*I' \\!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 00000006??兀﨑  =@\]^?$([{  0 0 000000Y;[??個  >僎?HX ? $P? 2!xx#Syllabus (1st semester, 2014- 2015)S琋Y齎韹'Yf[S琋Y齎韹'Yf[L           ?鄥燆鵒h珣+'迟0   @ LXdlt|$Syllabus (1st semester, 2014- 2015)北京外国语大学Normal北京外国语大学3Microsoft Office Word@d@vm@X \?胀諟.摋+,0 hp€  BFSU  $Syllabus (1st semester, 2014- 2015) Title  !"#$%&'()*+,-?/012345?789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^?`abcdef?hijklmn??q???Root Entry F肋 s€Data .1Table6鞵WordDocument8ZSummaryInformation(_DocumentSummaryInformation8gCompObju??  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦