邢唷>? mo?l欹[€ 鳵?bjbj8`螑螑8+8#l?K(sT2V2V2V2V2V2V2?E7FV2-@V2(?7!7!7!zT27!T27!7!/?誡#撘k?@2?0???7 婠(??g>$?t7!V2V27!?婠 :  zYef['Y瞺2016 - 2017f[t^,{孨f[g  zT饄: -N誰韹緗麐 2 Intermdiate Frenche2  SHAPE \* MERGEFORMAT 坈Ye^: NgfN0宻O0 匬cs^L堩s  5uP[異眥: jshuhong@sohu.com tanjia@bfsu.edu.cn furong@bfsu.edu.cn坈鵞a孃 誰韹鹼,g褃孨t^ N*N韘 坈鰁魰: 1韘蟢hT1020304 坈0W筽 塨桙~T|i569 2韘蟢hT2030405 塨桙~T|i565 3韘蟢hT2030405 塨桙~T|i561 T{憉鰁魰: 彇鰁剺 濺lQ0W@W: Nb曽N|iTMO€^濺lQ  SHAPE \* MERGEFORMAT N0Yef[顅剉 鍂茓顅h惽廸[`N 宑醕誰韹,{ N孮13015016蔛,{踁孮MR11塵蔛剉韹誰蔛鴙sQ蛬韹 哊銐v^觔U\N噀 gsQ剉噀S匭筟孴韹奾埦徆e_0齹汻顅h惽廸[`N 齹Y芉nx哊銐鴙sQ韹誰孴蛬Gl剉(u誰N+TIN 齹(W瀃鯈孴wQSO韹姱s僗-Nt銐v^燫錘擽(u T鰁颯錘1\ T噀 gsQ剉;N槝裇h堦侎]剉聣筽 衏GS誰韹h堭忼€汻{韹孴鉙韹  v^裇榗0觔U\f[uAm孴鑽噀S焞慅€汻0 }(嶎vhSOO韹?f噀S孴緗^y剉}廠O 衏貧f[`N剉陙;N'`孴_>e剉`0孨0Yef[匭筟蔛塠抍颯9hnc匭筟Y\宼eh圏h'Y\\ON{S靊衏\ON剉鰁魰孴筫_ 鍕酧o`;N亯顅剉/f.^㏑f[uTt塠抍鰁魰 Yef[hT錯gYef[匭筟\ON魦f10327 - 0303,{ N孮,{13錘T脋`N:N;N愽ee圗Q橯\O脋`N20306-0310,{ N孮,{15 ,{AS踁匭筟孴韹婟Nt骮 韹誰(WNt^騗蟸矉菑 @b錘u惇_颼婳 髰菑0 30313-0317"$*,246>DPX€磙享揄理搮xk^PB82 hwCJjhwCJUh>T4ha5丆JOJQJhcha5丆JmH sH h>T45丆JmH o(sH hUpB5丆JOJQJo(h絈5丆JOJQJo(h杘ha5丆JOJQJhahaCJOJPJQJo(h:CJOJPJQJ h剈mhCJ OJPJQJaJ h漃CJ OJPJQJaJ o(h?fCJ OJPJQJaJ o(h?iCJ OJPJQJaJ o(#h剈mh:CJ OJPJQJaJ o(46Z  , `6|~gd  & Fd匎1$7$8$9Dgda勔?WD?^勔`?gd謒勷WD?^勷`gd:勷WD?^勷`gdagd>T4gda$a$          $ & * 2 4 6 蹯苁酣櫒櫒嚈u檅R@0h琡}haOJQJ^JaJo("h琡}ha5丱JQJ\乛JaJh琡}ha5丆JOJQJo(%h琡}ha5丱JQJ\乛JaJo("h琡}hRyOJQJ\乛JaJo("h琡}h?iOJQJ\乛JaJo(h琡}OJQJ\乛JaJo("h琡}h絈OJQJ\乛JaJo(ha5丱JQJ\乛JaJo("hj9ha5丱JQJ\乛JaJhahaCJOJPJQJo(h杘haCJjhwCJU6 X Z t v     镞下下习爭~lZK;+h:5丱JQJ\乛JaJo(hah:CJOJPJQJo(h:5丱JQJ\乛JaJ"h琡}hOJQJ\乛JaJo("h琡}h絈OJQJ\乛JaJo(h絈5丱JQJ\乛JaJo("hj9ha5丱JQJ\乛JaJhahaCJOJPJQJo("h琡}h?g5丱JQJ\乛JaJh琡}OJQJ^JaJo(h琡}h?gOJQJ^JaJo(h琡}haOJQJ^JaJo(h琡}h絈OJQJ^JaJo(    , 2 4 8 @ D T     t z 镙思瑴寽}n}_}糚糀糀糀h琡}OJQJ\乛JaJo(h?iOJQJ\乛JaJo(hj9haOJQJ^JaJh絈OJQJ\乛JaJo(haOJQJ\乛JaJo(h琡}5丱JQJ\乛JaJo(h:5丱JQJ\乛JaJo(h漃5丱JQJ\乛JaJo(hv>OJQJ\乛JaJo("hv>h絈OJQJ\乛JaJo("hv>hv>OJQJ\乛JaJo(hu]5丱JQJ\乛JaJo(       & 疋依常愨佲r常_O="h琡}hOJQJ\乛JaJo(h5丱JQJ\乛JaJo(%hj9h:5丱JQJ\乛JaJo(hu]OJQJ\乛JaJo(hOJQJ\乛JaJo(%hj9ha5丱JQJ\乛JaJo(hah:CJOJPJQJo(h:CJOJPJQJo("hj9ha5丱JQJ\乛JaJha5丱JQJ\乛JaJo(haOJQJ\乛JaJo(hOJQJ\乛JaJo(& 4 钸霞毤憚tdWN<5.hCJo(hCJo("h#nh#n5丆JOJPJQJo(h|haCJh=XCJOJPJQJo(h#nh=XCJOJPJQJo(h#nhaCJOJPJQJo(h#nCJOJPJQJo(h杘haCJ%jhwhwOJQJU^JaJhwhwOJQJ^JaJ%jhwhwOJQJU^JaJhj9haOJQJ\乛JaJhaOJQJ\乛JaJo("h琡}h琡}OJQJ\乛JaJo(  \^`hjt246>@xz|~€犟犋湟四犋犋犋犋灰舜瓲悆恦i\ivh羆ACJOJPJQJo(hoCJOJPJQJo(h?GCJOJPJQJo(h{CJOJPJQJo(h h CJOJPJQJo(hu]CJOJPJQJo(ha5丆JhRyCJo(hKtDhaCJh剈mCJo(hCJo("h#nh#n5丆JOJPJQJo( haCJhCJo(h漃CJo(h?iCJo($"&0248Xj* * *f*h*r*t*????????++(+*+H+J+L+N+??????,,0,2,Z,\,??????????蜿咣呦呦呦呦咂黄黄黄贿惯线线圻线线线线圻圻圻线线圻线线线线线圻圻坳h=XCJOJPJQJo(Uh?gmHnHo(uh?gmHnHuh?gh?gmH o(sH h?gh?gh?gmH sH h?gmH sH haCJOJPJQJo(C $$Ifa$gd?g$a$gd?g":JZlnK?????? $$Ifa$gd?gkd $$If杔謗?LOF   t?644 layt?gnptI===== $$Ifa$gd?gkd$$If杔4謗?LOF  ` t?644 layt?g***I===== $$Ifa$gd?gkd$$If杔4謗?LOF   t?644 layt?g,{ N孮,{16 40320-0324,{踁孮,{1 50327-0331,{踁孮,{2 60403-0407,{踁孮,{3 -6購擭hT匭>eGP N)Y @b錘擭hT N踁 T韘9hnc陙馷臽礠塠抍wQSO蹚 7 0410-041480417-0421 90424-0428100501-0505 110508-0512,{踁孮,{7120515-0519,{踁孮,{8130522-0526誰韹踁€諎Y`NhT140529-0602,{踁孮,{9錘T脋`N:N;N 9hnc臽礠塠抍橯\O脋`N颯觺T踁€諎顣槝 轛~?gf[g匭筟150605-0609,{踁孮,{10160612-0616Y`NhT17€諎hT18 N0Yef[亯Bl:N瀃皊,g zYef[顅h Ye^鵞f[u剉f[`N亯Bl孴獈媉亯Bl S靊MR0-N蔛T亯Bl MR剺`N 陙;N麐噀v^衏鶴顣槝 Nw,T矉 皨{皨 飝乬`€v^耂NX扤≧ 銐砆MR憉緰顣槝T;N≧Y`N 孾bT脋`N蔛€^^n剉\ON0踁0坈筫_矉:N;Nb€矉N▼簨觺T I{I{ Ye^_黐0矉銐 f[u耂N 矉銐N扤≧0▼簨鴙觺T0擭0菓(uYePg臺麐fN顅 0誰韹 0,{ N孮孴,{踁孮╟P僨N顅誰韹韹誰fN zD崘n 恔X mQ0€8h筫_fnx魦f zb閪T膥T钀R剉~vR詋錘蔛邚0R0鱡0鲖GP0邚\ONI{鴙sQ?eV{孴cbR烻R€8h筫_€Q哹_b'`膵鱊N葉觺'`膵鱊鴙觺T  10邚0R0鱡0鲖GP cgqf[!h膲歔Yt0 20邚\ON迯韣孨!k鄀ckS_t1u邚\ON\茐 T*g\ON (Wb閪-N魐cb1R30f[u剉b閪\S+T錘 N钀Rs^鰁\ONN鶴銻 20 %g+g€8h: 80 % N0vQ僛 恔X 異鯪-@-B-D-b-d-f-?????????? . ...6.8.<.>.@.B.D.蝈劐隋仳静嫟}櫎}檥q舅}檥檥檥ehTCJOJPJQJhXCJOJPJQJh?ghTCJOJQJo(h?ghCJOJQJo(h?gCJOJQJo(h?ghXCJOJQJo(hb#-CJOJPJQJh=XCJOJPJQJo(h薊fCJOJPJQJo(h?cCJOJPJQJo(h>Y4CJOJPJQJo(hCJOJPJQJo("D.F.N.P.X.Z.h.p.r.z.|.???????/*/,/./蝈智拦铂毨摤剓o錩錜錍h ZhaCJOJPJQJhoCJOJPJQJo(h Zh ZCJOJPJQJo(hCJOJPJQJhKtDh琑`CJh琑`5丆JOJPJQJo(hqkCJo("h h5丆JOJPJQJo( hCJhE]CJo(hTCJo(hCJo(h5丆JOJPJQJo(h#nhCJOJPJQJh=XCJOJPJQJo(h換CJOJPJQJo(B.P.r.???./^/???0 00&0j0p0d俐gd}. & Fd俐WDgd}.gd[ d俐^gda & Fd俐WDgd襃刪d俐WD`刪gd Zd俐gdagd Zgd?G & Fd匎1$7$8$9Dgdgd./4/8/\/^/h/|/€/??????????????00000矜厥尕尕芥拾嗘yk^yP擯CPyh?ghoCJOJQJh?ghoCJOJQJo(h?gh襃CJOJQJh?gh襃CJOJQJo(h?ghaCJOJQJh?gh ZCJOJQJo(h?gh9\CJOJQJo(h?ghb CJOJQJo(h襃haCJOJQJh襃h襃CJOJQJh襃h ZCJOJQJo(h襃h襃CJOJQJo(h襃CJOJQJo(h襃haCJOJQJo(0 0 00000$0&0,0h0j0n0p0r0v0x0|0~0??????咭呙堡攩ygWOKOKOKOKC?ChcjhcUhcVjhcVUh}.h[5丆JOJPJQJ"h}.h}.5丆JOJPJQJo(h襃h}.CJOJQJh襃h襃CJOJQJo(h襃h}.CJOJPJQJo(ha5丆JOJPJQJ"h}.h薊f5丆JOJPJQJo(h[h[CJOJPJQJhCJOJPJQJo(h[h[CJOJPJQJo(h甂CJOJPJQJo(hap0t0v0z0|0€0???????? & Fd俐WDgd}.$a$gd{???????耖遽萃h}.h[5丆JOJPJQJhcVhS%hcjhcUh>T4h>T4mHnHsHu61?2P:p瀍皞. 捌A!"#悹$悹%癝班 惄Ddv K餌  3 @@?"?€Ddv K餌  3 @@?"?€$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔 t?6555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+++555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+++555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+++555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+++555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+++555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6+555 55yt?g$$If!vh555#v#v#v:V 杔 t?6555yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6++555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6++555 55yt?g$$If!vh555 55#v#v#v #v#v:V 杔4 t?6++555 55yt?g$$If!vh55#v#v:V 杔4 t?6+55yt?g$$If!vh55#v#v:V 杔4 t?6+55yt?g赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜赙鴌﹃[凜b 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p€2( 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`?J ack噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A ?$ 貫祂=刉[SOBi@?B 0nf恏圏h4 l4a k ? 0鄀Rh 0矦0 }. R鶴祂=WD`勅`劋T T {0u w9r G$Pa$CJKHaJmHsHtH6??6 {0u w CharCJPJ^JaJJ `"J {0u9r G$a$CJKHaJmHsHtH6??16 {0u CharCJPJ^JaJ> B> :0yb鑜Fh噀,gCJKHaJmHsHtH<??Q< :0 yb鑜Fh噀,g CharCJPJ^JaJxcx ?gpQ赝3縗`??[G殁\??跼k.搒粣..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡? 囷吔冄}Q颐%v/C/?h"脎O 劋秣?孂釘 毆免C?薶醰=偵叅?[xp啠{鄣_糚眩秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T?奣/魁煜?鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w?馉镉圚t燒乤?d NG1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kc柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7?qP.\L姼=岟薲穛炷?I爋fi墸?帽墘BRb?J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o?;7Q嫵2染媱珼?a/銐翾漱嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺?:Vi豾?r態裶汐橌"r嫃?帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩?帼軤仯?A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔?4犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮???熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'?劘i_wp伬 ??靺8魂i&丩Y%\铝?楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0€ [浪玴@注醏j扣? 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo?僩Q襲{Y\,Nψ?铸溷ら嵿L _?跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙?m鑵4`眹!?U翞!昿5a:倊€{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E?pS?疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず?i0福>4魫S?鋥z虮 F箎 4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL迪鳡?A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌<殒r?[kv抶熞蠃p鎶sj?潩z伛礭[鑚堨叆Qv??縤u鈨?高?%M2羙J描?u舘%覎PK!褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M ?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?&A然蠬鱱}狇|?絙{朠?除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-!褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] d ` ***-6  & ?D../0?? )*,-/n*D*r*?+(+H+l+???l,????B.p0?  !"#$%&'(+._wzF^ad揰湏_ $&-!晙餞  # 喠帕@€€€餒 ??  餽?  餳  C @@€€€ C"?餳 € C @@€€€ C"?養 S  ?x_dv Ktv Kt"(,78?|€  x|}~€ceko~?@IV| #$/03456:;FGJKNOst  $-79DEHKOQR[\_cefikmqw (,9=DLU€ 88::;;=>@ACDbe#&Y\ #.:Esuv 79:COQR[cekm88::;;=>@ACDbe33333_ck|Qs7q!(9>CN5788::;;=>@ACDbeE?鲋v+0? s秊欭㈦F?磄貺㈦F?蘒Pv0Z錛h栋?8&9]滊T4>Y44 8 @羆AUpB烥D齎Ey"F?G恲G鐇QT9\F\E]琑`c?c?f薊f?g?i剈mo^%pwE3yRy琡}lv>塯瀍XABhvqkXu]}.貱?Yi=Xb 謒塚|S%g$}g 漃贙 Z縂換{怇p[#na甂8:@(dXX X*UnknownG*郃x Times New Roman5€Symbol3. *郈x Arial;= €鷟?褳SOSimHei;?媅SOSimSun1NS噀wiSO7.?@CalibriA?$BCambria Math 1hd篟嚺S囦S'%%!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 00000006??兀﨑  =@\]^?$([{  0 0 000000Y;[??個55>僎HX ? $Pa2!xxS琋Y齎韹'Yf[S琋Y齎韹'Yf[! !o~<|€/5FLNQ $DJ\f+<e(8 HXhx (8_HXhx(#8HXhx (8HXhx (8!HXhx 这駃 嶐Z'櫟`激禝嶏Z'櫟(       ?鄥燆鵒h珣+'迟0x  ( 4 @LX`hp北京外国语大学Normal北京外国语大学5Microsoft Office Word@襂k@餋溝@老/u嵰@雳N#撘%?胀諟.摋+,0 X`px€ BFSU5   !"#$%&'()*+,-./0?23456789:;?=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[?]^_`abc?efghijk??n???Root Entry F` 踋#撘p€Data 11Table<猖WordDocument8`SummaryInformation(\DocumentSummaryInformation8dCompObju??  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦